Anúncios

Onde ficar em Galway / Where to stay in Galway: Galway City Hostel

Se você segue a gente no Instagram, você já sabe que estivemos em Galway neste fim de semana para uma viagem de carro inesquecível pela costa oeste da Irlanda. A partir de agora vamos compartilhar nossas dicas sobre esta viagem.

If you follow us on Instagram you already know that we’ve been to Galway this weekend for an unforgettable road trip through the west coast of Ireland. From now on we are going to share our tips on this trip.

O Galway City Hostel foi quem nos hospedou durante 3 dias. Se você está procurando o melhor lugar para ficar em Galway, continue lendo este post.

Galway City Hostel hosted us for 3 days. If you’re looking for the best place to stay in Galway, keep reading this blog post.

Localização: ele é fica no coração da cidade de Galway na Eyre Square. Localizado junto à estação rodoviária e ferroviária e a menos de um minuto a pé até a estação de ônibus. Você pode encontrar pubs, restaurantes, lojas de conveniência e estacionamento muito perto do hostel também.

Location: it’s based in the heart of Galway City on Eyre Square. Located directly beside the bus and train station and less than a minute walk to the coach station. You can find pubs, restaurants, convenience stores and parking very close to the hostel as well.

Qualidade do sono: Os quartos ficam longe da área comum então é silencioso o suficiente lá. Além disso, quando que você entra no área dos quartos, há uma notificação dizendo que você não pode fazer barulho entre 23h e 7h. Pelo menos enquanto nós estávamos lá as pessoas respeitaram.

Sleep quality: The bedrooms stay away from the common area so is quiet enough there. Also, when you step into the bedrooms area, there’s a notification saying you can’t make noise between 11pm – 7am. At least while we were there, people respected it.

Quarto: ficamos em um quarto com 10 camas. Há lugar pra todo mundo guardar seus pertences pessoais com segurança. Leve o seu cadeado com você, ok? Além disso, pelas fotos, você pode perceber o quão grande o quarto é! Muito legal! E não se preocupe com tomadas. Há uma para cada cama, bem útil. A roupa de cama era limpinha e eu amei o colchão.

Bedroom: we stayed in 10 bed dorm. There’s secure storage for personal belongings for everybody. Take your padlock with you, ok? Also, seeing the photos you can realize how big the bedroom is! Very nice! And don’t worry about power sockets. There’s one for each bed, very handy. The bed linen was very clean and I loved the mattress.

galway city hostel 3

Serviço: o serviço é 24h. Além disso, um dos funcionários, o Leo, é brasileiro e muito atencioso por sinal. Se você também é brasileiro e não fala inglês muito bem, você pode facilmente ser ajudado por ele. Se você precisar de toalha, você precisa pagar um depósito de € 2,00. O wi-fi funciona muito bem em todas as instalações. Serviços como aluguel de bicicletas e lavandaria estão também disponíveis.

Service: the service is 24/7. Besides, one member of the staff, Leo, is Brazilian and very attentive by the way. If you’re also Brazilian and don’t speak English very well you can easily be assisted by him. If you need a towel, you need to pay a deposit of € 2.00. The wi-fi works very well in all facilities. Services such as bike hire and laundry are also available.

Limpeza: Perfeita! Todos os quartos, banheiros, área comum estavam completamente limpos! Há algumas notificações em torno do hostel pedindo pra relatar qualquer situação possível, ou lugar que precisa ser limpo. É por isso que tudo lá é impecável!

Cleanliness: Perfect! All the bedrooms, bathrooms, common area were completely clean! There are some notifications around all facilities asking for you to report any possible situation or place that needs to be cleaned. That’s why everything there is impeccable!

Ambiente: na verdade, nós não ficamos muito tempo na área comum porque nós acordamos muito cedo (e fomos para a cama cedo também) durante esse fim de semana. De qualquer forma, enquanto estávamos tomando café da manhã ou apenas relaxando na área comum nós conhecemos pessoas legais de outros países e nos divertimos vendo as pessoas jogando Jenga! 😀 Se você quiser sair com novas pessoas, você pode participar de um pub crawl. Além disso, eles confiam tanto em você que você pode pegar água da geladeira e só precisa “pagar para o porco”. 😛

Atmosphere: we actually didn’t stayed much time at the common area because we woke up very early (and went to bed early as well) during that weekend. Anyway, while we were having breakfast or just chillin’ out we met nice people from other countries and we had a great time seeing people playing Jenga! 😀 If you want to hang out with new people, you can join a pub crawl. Also, they trust you so much that you can get water from the fridge and just “pay the pig”. 😛

galway city hostel 4

galway city hostel 5

Diferenciais: há 2 iMacs disponíveis e a impressão é gratuita também. Os locais pra tomar banho são muito bons, porque há espaço suficiente pra você se trocar e não temos nada para reclamar do chuveiro. O café da manhã é servido a partir das 7h, mas se você precisar dele antes disso, eles podem providenciar para você. Além disso, você tem café/chá/leite disponível o tempo todo. Você pode encontrar todo o tipo de utensílios de cozinha e temperos disponíveis lá.

Differentials: there are 2 iMacs available and free printing as well. The bathrooms are very nice because there’s enough space for you to change privately and we don’t have anything to complain about the shower. The breakfast is provided from 7am but if you need it before that, they can arrange it for you. Moreover, you have free coffee/tea/milk available all the time. You can find all kind of kitchenware and seasonings available there.

galway city hostel 6

galway city hostel 7

galway city hostel 8

galway city hostel 9

galway city hostel 10

Custo-benefício: o hostel está bem localizado de forma que você possa caminhar e explorar a cidade sem ter que pegar ônibus. Definitivamente vale a pena! 😉

Cost-benefit: the hostel is well located so you can walk around and explore the city without having to take buses. Definitely value for money! 😉

O Blog #PartiuMundo foi convidado pelo Galway City Hostel, mas isso não influenciou na nossa opinião! Para maiores informações, visite o site oficial do hostel.

Blog #PartiuMundo was welcomed to this hostel as a guest, however it hasn’t influenced our opinion. For more information about Galway City Hostel, visit its official website.

Anúncios

Etiquetas:, , , ,

7 thoughts on “Onde ficar em Galway / Where to stay in Galway: Galway City Hostel

  1. lavemopato Dezembro 6, 2014 às 7:51 pm Reply

    Ótimas dicas!

    Gostar

  2. […] E se você quer a indicação de onde se hospedar em Galway, temos uma dica boa e barata neste post aqui. […]

    Gostar

  3. […] Se você quer saber como chegar à Kylemore Abbey e informações sobre os preços e horários de funcionamento, visite site oficial deles. E se você quer a indicação de onde se hospedar em Galway, temos uma dica boa e barata neste post aqui. […]

    Gostar

  4. […] Alugamos um carro e fomos para Galway numa sexta-feira à noite. Galway City Hostel foi o nosso parceiro nesta viagem. Se você está procurando um bom hostel e bons preços, este é o lugar! Você pode conferir todos os detalhes sobre este post aqui. […]

    Gostar

  5. […] Alugamos um carro e fomos para Galway numa sexta-feira à noite. Galway City Hostel foi o nosso parceiro nesta viagem. Se você está procurando um bom hostel e bons preços, este é o lugar! Você pode conferir todos os detalhes sobre este post aqui. […]

    Gostar

  6. […] Alugamos um carro e fomos para Galway numa sexta-feira à noite. Galway City Hostel foi o nosso parceiro nesta viagem. Se você está procurando um bom hostel e bons preços, este é o lugar! Você pode conferir todos os detalhes sobre este post aqui. […]

    Gostar

  7. […] para Galway, onde ficamos no charmoso, estiloso e acolhedor Galway City Hostel, dica que li no PartiuMundo.com. Pagamos EUR 25,00 por pessoa, com café da manhã, para dormir em um quarto […]

    Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: