Anúncios

A primeira quarta-feira do mês na Irlanda / The first Wednesday of the month in Ireland

Eu sou suspeita pra falar, mas a Irlanda tem muitas atrações interessantes para visitar. Além do dia de São Patricio, o nosso dia favorito na Irlanda é a primeira quarta-feira de cada mês, quando o Office of Public Works abre seus patrimoniais públicos gratuitamente! Eba!

I’m biased to say Ireland has a lot of interesting attractions to visit. Besides St. Patrick’s Day, our favorite day in Ireland is the first Wednesday of each month when the Office of Public Works opens the heritage sites for free! Yay!

primeira quarta do mês na Irlanda

Se você estiver em Dublin, você pode visitar três opções gratuitamente. Lá vai!

If you’re in Dublin, you can visit 3 options for free. There you go!

 

Kilmainham Gaol

Não há dúvida que esta é a nossa atração favorita em Dublin. Há tanta história dentro daquelas paredes.

Tudo o que você precisa saber sobre a visita à prisão está neste post aqui.

There’s no doubt this is our favorite attraction in Dublin. There’s so much history inside those walls.

Everything you need to know about the visit to the prison is on this blog post here.


Kilmainham Gaol 1

Kilmainham Gaol 2

Kilmainham Gaol 3

Kilmainham Gaol 4

Dublin Castle

Quem nunca sonhou em viver em um castelo? Caminhar por aqueles cômodos faz você se sentir como se estivesse vivendo em um sonho!

Tudo o que você precisa saber sobre a visita ao castelo está neste post aqui.

Who doesn’t ever dreamed of living in a castle? To walk around those rooms make you feel like you’re living in a dream!

Everything you need to know about the visit to the castle is on this blog post here.

Dublin Castle 1

Dublin Castle 2

Dublin Castle 3

Dublin Castle 4

Casino Marino

É um tesouro escondido em um edifício e um pouco longe do centro da cidade. Mas não é o tipo de roda-roleta, mas o tipo original italiano. ‘Casino’ é o diminutivo da palavra italiana do século XVIII ‘casa’, portanto, ‘casinha’.

Tudo o que você precisa saber sobre a visita ao Casino está neste post aqui.

It’s a hidden gem of a building and a bit far from city centre. But it’s not the roulette-wheel kind but the original Italian kind. ‘Casino’ is the diminutive form of the 18th-century Italian word ‘Casa’, meaning ‘House’, thus ‘Little House’.

Everything you need to know about the visit to the Casino is on this blog post here.

Casino of Marino, Dublin

Casino of Marino, Dublin

China Closet

China Closet

State Bedroom

State Bedroom

Zodiac room ceiling

Zodiac room ceiling

Clique aqui para baixar o PDF com os patrimônios da OPW.

Click here to download the OPW heritage sites PDF file.

Cheguem CEDO, galera!

Arrive EARLY, guys!

Você já foi para esses lugares? Gostaríamos muito de saber se você gostou!

Have you been to these places? We’d love to know if you like it!

Vejo você no próximo post!

See you on next post!

Anúncios

Etiquetas:, , , ,

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: