Arquivo da Categoria: Brasil / Brazil

Jameson Backyard – Sao Paulo

Entre os dias 7 e 29 de novembro, sempre aos finais de semana, o clima irlandês voltou para a segunda edição do Jameson Backyard invadindo as ruas da Vila Madalena, um dos bairros mais boêmios da cidade de São Paulo. E claro que fomos conferir pra matar a saudade da Irlanda!

Between the 7th and 29th of November, always on the weekends, the Irish vibe came back for the second edition of Jameson Backyard invading the streets of Vila Madalena, one of the most bohemian neighborhoods in Sao Paulo city. Of course we dropped by because we do miss Ireland!

Jameson Backyard 1 Continuar a ler

Onde ficar no Rio de Janeiro / Where to stay in Rio de Janeiro: Hotel Novotel Barra da Tijuca

Oi gente! Há algumas semanas não postamos nada, mas eu espero que você esteja dando uma olhada nos posts antigos também! Tem muitos artigos que eu tenho certeza que você ainda não leu! Por que não dar uma olhada?!

Hey guys! It’s been a few weeks we don’t post anything but I hope you’re enjoying the old posts as well! There’s a bunch of posts I’m pretty sure you didn’t check them out yet! Why not give it a try?!

Na semana passada, fomos ao Rio para uma viagem de negócios. Foi muito legal e além de trabalhar, aproveitamos a praia e outras atrações na Barra da Tijuca.

Last week we went to Rio for a business trip. It was pretty cool and besides working we could enjoy the beach and other attractions in Barra da Tijuca.

hotel

Continuar a ler

Onde comer em São Paulo / Places to eat in Sao Paulo: Restaurante Micaela

É sempre bom ter uma recomendação sobre lugares para ir, coisas para fazer, lugares para comer, etc. Isso é exatamente o que fazemos aqui. Nosso objetivo é tornar a sua vida mais fácil. Só queremos que você se divirta apreciando as nossas dicas.

Bom, semana passada nós jantamos no Restaurante Micaela, muito perto do nosso escritório. Este restaurante oferece uma deliciosa culinária brasileira. Se você é um local ou está no Brasil e quer provar a nossa culinária incrível, nós super recomendamos este restaurante.

It’s always nice to have a recommendation about places to go, things to do, places to eat, etc. This is exactly what we do here. Our goal is to make your life easier. We just want you to have fun enjoying our tips.

Well, last week, we had dinner at Micaela Restaurant, very close to our office. This restaurants offers  delicious Brazilian cuisine. If you’re a local or are in Brazil and want to taste our amazing cuisine, we highly recommend this restaurant.

restaurante micaela - sao paulo 1

Continuar a ler

St. Patrick’s Day – São Paulo

Oi gente! Como vão as coisas?

Antes de mais nada, desculpe a minha ausência. Muuuuitas coisas estão acontecendo ao mesmo tempo e eu não conseguia postar aqui tanto quanto eu queria. Muitas notícias boas que espero compartilhar com vocês em breve! ☺

Bom, na semana passada foi o dia de São Patrício, vulgo St. Patrick e fomos para o nosso pub irlandês favorito aqui em São Paulo: o O’Malley’s.

Hi everyone! How it going?

First of all, sorry for my absence. A loooooot of things are happening at the same time and I couldn’t post here as much as I wanted. So many good news which I hope to share with you guys soon! 🙂

Well, last week was St. Paddy’s Day aka St. Patrick’s Day and we went to our favorite Irish pub here in Sao Paulo: O’Malley’s.

St. Patricks Day - OMalleys 1

Continuar a ler

O que fazer em São Paulo / Things to do in Sao Paulo: Ludus Luderia

Como estamos de volta à nossa casa, estou feliz por compartilhar com vocês algumas dicas sobre São Paulo, nossa cidade natal. Tem muitas opções por aqui! Coisas para fazer durante o dia inteiro! Mas a dica de hoje é de um lugar para ir com seus amigos e se divertir horrores! Aqui apresentamos a Ludus Luderiaaaaa! o/

As we are back home, I’m glad to share with you guys some tips about Sao Paulo, our hometown. There’s a bunch of options here! Things to do all day long! But the today’s tip is about a place to go with your friends and have a lot of fun! Here we introduce you Ludus Luderiaaaaa! o/

sao paulo - ludus luderia 1

Continuar a ler

Onde comer em Santo André-SP / Places to eat in Santo Andre-SP: Tri Burger

Na semana passada, decidimos provar algo diferente e por que não uma hamburgueria? A gente não queria ir a uma hamburgueria normal é por isso nós fomos para o Tri Burger e ficamos surpresos. Eu vou contar pra vocês o porquê…

Last week we decided to taste something different and why not a Burger House? We didn’t want a regular one that’s why we went to Tri Burger and we were surprised. I’ll tell you why…

tri burger 1

Continuar a ler

O que fazer em São Paulo / Things to do in Sao Paulo: Heineken Up On The Roof – Garden Edition

E pra inaugurar o primeiro post sobre a nossa querida cidade natal e nosso lindo país, o Brasil, que tal continuar falando sobre uma das mais famosas cervejas do mundo, a Heineken? Estivemos presentes no Heineken Up On The Roof – Garden Edition no último domingo, dia 29/JAN e vamos contar pra vocês tudinho, combinado? 😉

For the first post about our beloved hometown and our beautiful country, Brazil, how about keep talking about one of the most famous beers in the world, Heineken? We visited the Heineken Up On The Roof – Garden Edition last Sunday, 29/JAN and we’ll tell you every single detail! Ready? 😉

heineken up on the roof Continuar a ler

%d bloggers like this: