Arquivo da Categoria: Irlanda e Irlanda do Norte / Ireland and Northern Ireland

2. Série trabalhar na Irlanda: entrevista / To work in Ireland: the interview

Trabalhar é muito importante em qualquer lugar, mesmo se você estiver em seu país e, principalmente, se você está morando no exterior. Além disso, se você estiver em um programa de intercâmbio de estudantes, quando você começa a trabalhar, o seu inglês, ou qualquer outro idioma que você esteja estudando, melhora muito. Quando você tem uma entrevista marcada, é melhor estar preparado e ter planejado suas respostas com antecedência para que você deixe uma boa impressão sobre os entrevistadores. É importante tentar evitar respostas “sim” ou “não”. O entrevistador está tentando descobrir mais sobre você e tais respostas curtas não vão ajudar!

Working is very important anywhere, even if you’re in your country and especially if you’re living abroad. Besides, if you’re on a student exchange program, when you start working, your English or whatever language you’re studying improves a lot. When you have an interview scheduled, it’s best to be prepared and to have planned your answers in advance, so you leave a lasting impression on the interviewers. It’s important to try to avoid giving ‘Yes’ or ‘No’ answers, the interviewer is trying to find out more about you and such short answers don’t help!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Reuni algumas dicas gerais e espero ajudar vocês a mandarem bem na próxima entrevista de emprego.

I gathered some general tips and I hope to help you to do well in your next job interview.

Continuar a ler

1. Série trabalhar na Irlanda / To work in Ireland blog series

Oi gente! 🙂

Hi everyone! 🙂

 

A partir de agora, toda sexta-feira, você vai encontrar aqui no blog um novo post sobre como trabalhar na Irlanda.

From now on, every Friday you’ll find here on the blog a new post about working in Ireland.

 

Moramos em Dublin por um ano inteiro em 2014, por isso temos várias dicas ótimas para compartilhar com vocês.

We lived in Dublin for a whole year in 2014 that’s why we have a bunch of great tips to share with you.

 

Vamos falar sobre entrevistas, sites onde você pode se candidatar a um emprego, voluntariado, dicas para não entrar em pânico enquanto procura um emprego e muitos outros assuntos super interessantes.

We are going to talk about interviews, websites where you can apply for a job, volunteering, tips for not panic when looking for a job and many more interesting issues.

 

To work in Ireland.JPG

Continuar a ler

Fatos interessantes sobre o NOSSO intercâmbio na Irlanda / Interesting facts about OUR exchange program in Ireland

Decidi falar sobre alguns fatos que envolveram nosso programa de intercâmbio na Irlanda em 2014 porque as pessoas tem perguntado sobre as mesmas questões então acredito que seja mais fácil ter todas as respostas em um só lugar. 🙂

I decided to talk about some facts involved our exchange program in Ireland in 2014 because we’ve been asked about the same questions so I guess it will be easier to have all answers in one place. 🙂

 

Ireland 1

Continuar a ler

O que você precisa levar para o seu intercâmbio na Irlanda / What you need to take with you in your exchange program in Ireland

E aí, galera? Tudo certinho? Hoje nós vamos contar o que levamos à Irlanda para o nosso programa de intercâmbio no ano passado. Espero que este artigo seja útil para você, caso pretenda estudar no exterior.

What’s up guys? Today we’re going to tell what we took to Ireland for our exchange program last year. I hope this article be useful for you if you intend to study abroad.

Intercâmbio na Irlanda 1

Continuar a ler

A primeira quarta-feira do mês na Irlanda / The first Wednesday of the month in Ireland

Eu sou suspeita pra falar, mas a Irlanda tem muitas atrações interessantes para visitar. Além do dia de São Patricio, o nosso dia favorito na Irlanda é a primeira quarta-feira de cada mês, quando o Office of Public Works abre seus patrimoniais públicos gratuitamente! Eba!

I’m biased to say Ireland has a lot of interesting attractions to visit. Besides St. Patrick’s Day, our favorite day in Ireland is the first Wednesday of each month when the Office of Public Works opens the heritage sites for free! Yay!

primeira quarta do mês na Irlanda

Continuar a ler

O que fazer em Dublin / Things to do in Dublin: Casino Marino

Mais uma atração gratuita na primeira quarta-feira do mês na Irlanda. Já falamos aqui sobre a prisão de Dublin, a Kilmainham Gaol, sobre o Dublin Castle, e finalmente chegou a hora de falar sobre o Casino Marino, um tesouro escondido em um edifício. Fica um pouco longe do centro da cidade, localizado em Marino (5 km ao norte de City Centre), mas todo mundo que visitou esta atração disse vale a pena.

Another free attraction on the first Wednesday of the month in Ireland. We have spoken here about the prison of Dublin, Kilmainham Gaol, about the Dublin Castle and it’s finally time to talk about Casino Marino, a hidden gem of a building, bit far from city centre, located in Marino (5km north of City Centre), but everybody who visited this attraction said it’s worth visiting.

Não é o tipo de casino com roletas, mas o tipo original italiano. ‘Casino’ é o diminutivo da palavra italiana do século XVIII, ‘casa’, portanto, ‘casinha’.

It’s not the roulette-wheel kind of casino but the original Italian kind. ‘Casino’ is the diminutive form of the 18th-century Italian word ‘Casa’, meaning ‘House’, thus ‘Little House’.

Casino of Marino, Dublin

Continuar a ler

Nosso primeiro emprego na Irlanda / Our first job in Ireland

Quando estávamos no Brasil com tudo certo para irmos à Irlanda para o nosso intercâmbio, a preocupação maior era em relação ao emprego, uma vez que este fator seria decisivo para a nossa permanência no país após o término do nosso curso de seis meses.

When we were still in Brazil with everything all set to go to Ireland for our student Exchange program, the main concern was in relation to employment, since this element would be decisive for our stay in the country after the end of our six-month course.

emprego na Irlanda jobs in Ireland Continuar a ler

%d bloggers like this: