Arquivo da Categoria: Uncategorized

3 razões para adquirir um seguro viagem / 3 reasons why you should buy travel insurance

Visitar os destinos turísticos, conhecer paisagens incríveis e fazer novas amizades são algumas coisas que nos levam a viajar para o exterior.

Visiting tourist destinations, getting to know amazing landscapes and making new friends are some things that lead us to travel abroad.

 

Mas para curtir o passeio totalmente é preciso tomar alguns cuidados e precauções antes de carimbar o passaporte. Uma dessas ponderações é a contratação de um seguro saúde ou seguro viagem.

To fully enjoy the ride you need to take some precautions though before stamping your passport. One such consideration is the hiring of a health insurance or travel insurance.

 

Você sabe qual a importância de contar com essa proteção nas viagens para o exterior? Veja neste artigo alguns benefícios do seguro viagem e tire todas as suas dúvidas.

Do you know the importance of having this protection when traveling abroad? See in this article some benefits of travel insurance and have your questions cleared up.

 

travel insurance 1.jpeg

Continuar a ler

2015 in review – Thank you, readers!

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2015 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

The Louvre Museum has 8.5 million visitors per year. This blog was viewed about 190,000 times in 2015. If it were an exhibit at the Louvre Museum, it would take about 8 days for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

10 casas incríveis feitas de contêineres / 10 incredible homes made of shipping containers

Eu trabalhava como Coordenadora de Importação antes de ir para a Irlanda em 2014. Os contêineres de carga costumavam ser a minha vida. Quantos lugares um contêiner viajava em um ano? Isso é algo que eu gostaria de descobrir e viajar o mundo exatamente como faziam. Minha aventura começou quando eu peguei um voo para Dublin e isso mudou minha vida para sempre.

I worked as an Import Coordinator before move to Ireland in 2014. Shipping containers used to be my life. How many places have a container traveled in a year? This is something that I would like to discover and travel the world just like they did. My adventure began when I took a flight to Dublin and it changed my life forever.

Os contêineres não são apenas para as docas. Casas-contêiner representam uma tendência crescente e uma opção moderna para a espaços pequenos. Além disso, essas casas são ecológicamente corretas e auto-suficientes em energia. Isto exige apenas um pouco de criatividade para transforma-las em casas chiques e elegantes, pois as possibilidades são infinitas.

Cargo containers aren’t just for docks. Shipping container houses represent growing trend & a modern option for small living. Besides, these homes are eco-friendly & energy efficient. It just requires a little bit of creativity to turn the houses chic & stylish because the possibilities are endless.

Nós trouxemos hoje 10 exemplos impressionantes de casas-contêiner.

We brought today 10 stunning examples of cargo shipping houses. 

cargo container house 1

Continuar a ler

Novidades e um breve resumo do mês de março / News and a brief summary of March

Fala ai, galera! Tudo bem com vocês?

What’s up, guys?

Acharam que a gente não passaria mais por aqui? Estamos de volta! o/

Did you think we wouldn’t pop over here again? We’re back! o/

Muitas coisas aconteceram nos últimos tempos e preciso compartilhar algumas coisas com vocês.

A lot of things happened in the last few weeks and I need to share a few things with you.

Continuar a ler

Nossa lista de presentes de Natal / Our Christmas wishlist

Querido Papai Noel,

Esperamos que você esteja bem e descansado de entregar presentes de 2014!

Queremos que você saiba que temos nos comportado direitinho este ano!

Muito obrigada pelos presentes que você nos deu no ano passado!

Para o Natal, nós gostaríamos os seguintes presentes:

Dear Santa,

We hope you’re well and all rested up from delivering 2014 gifts!

We want you to know that we’ve been so good this year!

Thank you so much for the presents you gave us last year!

For Christmas, we’d like the following gifts:

christmas wishlist

Continuar a ler

Meu aniversárioooooo! o/

Olá, pessoas que tanto alegram meu diaaaa! 😀 Hoje vim compartilhar uma data muito especial pra mim, meu aniversário de 27 aninhooos! Este é o primeiro aniversário que passo em outro país, longe da minha família e amigos, mas também é o primeiro em que eu passo com vocês, leitores lindos que fazem o meu dia-a-dia ficar melhor! ❤

Pra continuar lendo o post, que tal uma música pra alegrar? rs


Continuar a ler

A verdadeira história do Halloween

O Halloween, ou Dia das Bruxas, como é conhecido no Brasil, é uma forte tradição cultural aqui na Irlanda, no Reino Unido, no Canadá e principalmente nos Estados Unidos. O nome “Halloween” é uma contração do termo “All Hallow’s Eve”, que significa “véspera de todos os santos”, no inglês antigo. O post de hoje é para desmitificar a ideia de que essa festa surgiu nos Estados Unidos, como a maioria acredita.

halloween 1

Continuar a ler

%d bloggers like this: