Dicas gerais de viagem / General travel tips #1

Ao longo do tempo nós reunimos muitas dicas de viagens e chegou a hora de compartilharmos tudo com vocês!

Throughout the time we gathered many travel tips and it’s time to share everything with you!

1. Antes de começar a planejar a sua viagem, organize-se, organize a sua vida! Você não pode começar algo bem se todo o resto está uma bagunça! Depois que tudo estiver resolvido, você pode começar a planejar a sua viagem. Nós escrevemos um post completo sobre “como criar um roteiro de viagem“. Se você perdeu, basta clicar aqui.

1. Before start planning your trip, organize yourself, organize your life! You can’t start something well if the rest of all is a mess! Once everything’s settled you can start planning your trip. We wrote a full blog post about “how to create a travel itinerary”. If you missed it, just click here.

2. Compre suas passagens aéreas às terças e quartas-feiras. Geralmente é mais barato. Tente evitar comprá-las aos fins de semana e horários de pico, porque geralmente os preços aumentam um pouco.

2. Buy your airline tickets on Tuesdays and Wednesdays. It’s usually cheaper. Try to avoid buying them on weekends and rush hours because usually the prices increase a little bit.

3. Não se sobrecarregue! Viajar às vezes é cansativo e seu esforço para tentar ver tudo vai acabar fazendo com que você não veja nada.

3. Don’t overbook yourself! Traveling sometimes is tiring and your effort to try to see everything will end up making you don’t see anything.

4. Saiba o que você quer! Se você quiser visitar a maior quantidade de atrações enquanto você está em uma cidade nova é melhor você saber que não é possível desfrutar da vida noturna ao mesmo tempo. Quando eu e o Victor estamos viajando, nós acordamos super cedo, tomamos um bom café da manhã e nos dirigimos às todas as atrações possíveis. No final do dia, acabamos ficando super cansados, o que torna impossível curtir a noitada todos os dias. Então, quando a gente quer badalar à noite, a gente escolhe um dia especial para isso.

4. Know what you want! If you want to visit the most quantity of attractions whilst you’re in a new city you better know it’s not possible enjoy the night life at the same time. When Victor and I are traveling, we wake up in the very morning, have a nice breakfast and head to all possible attractions. In the end of the day, we end up very tired which makes impossible to enjoy the night everyday. So when we want to do it, we pick a special day for it.

5. Reserve o assento da janela e o outro no corredor, se você estiver viajando com mais alguém. Se ninguém reservar o assento do meio, ele estará livre para vocês dois. Se alguém pegar o assento do meio, você pode delicadamente perguntar a ele/ela para trocar de lugar com você.

5. Book the window seat and the another one in the corridor, if you’re traveling with someone else. If nobody books the middle seat, it will be free for you two. If someone get the middle seat, you can gently ask him/her to change seats with you.

6. Use o Google Maps off-line no celular digitando “ok maps” sem aspas na caixa de pesquisa.

6. Use offline Google maps on your cell phone typing “ok maps” without quotes in the search box.

7. Reserve com antecedência online! Às vezes você pode inclusive conseguir boas promoções online. Reservar atrações, hotéis e restaurantes com antecedência evita filas enormes e você pode desfrutar mais do seu tempo nesse lugar novo.

7. Book online in advance!Sometimes you can also get good deals online. To book attractions, hotels and restaurants in advance avoids huge queues and you can enjoy more of your time in that new place.

8. Não economize muito em acomodação! É muito importante dormir bem para enfrentar um dia repleto de novas atrações. Além disso, você deve garantir que terá um belo café da manhã para te dar energia. Claro que você pode tomar café da manhã fora do hostel ou onde quer que seja. Mas se você considerar a possibilidade de ter tudo isso incluso, pode ser mais barato.

8. Don’t skimp too much on accommodation! It’s very important to sleep well to face a full day of new attractions. Besides, you must ensure to have a nice breakfast to give you energy. Of course you can have breakfast outside of the hostel or wherever. But if you consider the possibility to have it all in, it can be cheaper.

9. Carregue o seu celular em modo avião. É muito mais rápido.

9. Charge your cell phone on plane mode. It’s much faster.

10. Tenha um tempo livre! Vai ser legal se você quiser ir para um mesmo lugar novamente antes de ir embora ou visitar uma nova atração que não estava em seus planos.

10. Have a spare time!It will be nice if you want to go to a same place again before you leave or visit a new attraction that wasn’t on your plans.