A comemoração do meu aniversário foi bem diferente este ano! Resolvemos nos juntar ao verdadeiro pub crawl número 1 de Dublin, organizado pelo Hostel Culture. O mais legal ainda é que fomos no dia 31 de outubro, ou seja, Halloween! Yay! o/

The celebration of my birthday was very different this year! Decided to join the number 1 pub crawl in Dublin, organized by Hostel Culture. The best thing is that it was Oct. 31^st, which means Halloween! Yay! o/

Mas o que é PUB CRAWL?

É uma maratona de bares e baladas em uma mesma noite. Os eventos acontecem todos os dias aqui em Dublin e é organizado por quem conhece a cidade, ou seja, você tem a oportunidade de conhecer os melhores pubs e baladas, além de conhecer bastante gente interessante de todos os lugares do mundo por um preço acessível. Dublin tem milhares de pubs então não poderíamos ter feito melhor escolha para esta noite de comemoração dupla! 😀

What’s PUB CRAWL anyway?

It’s is the act of people drinking in multiple pubs and clubs in a single night. It happens every day here in Dublin and it’s organized by those who know the city, in other words, you have the opportunity to meet the best pubs and clubs, and meet very interesting people from all over the world for an affordable price. Dublin has thousands of pubs so we could not have made ​​a better choice for this night of double celebration! 😀

O ponto de encontro foi no The Mercantile, às 8h da noite. E este local inicial é o ponto de encontro de todas as noites. Você deve fazer a reserva no site e eles te retornam em até 24h com a confirmação. Ao entrarmos no pub, recebemos uma meia pint de Guinness como bebida de boas vindas e apenas para quem tinha a pulseirinha do pub crawl (você recebe na entrada), algumas bebidas estavam com desconto. A pint de Guinness, por exemplo, estava saindo por € 4.00.

The meeting point was at The Mercantile at 8pm. And this starting place is the meeting point of every single night. You need to book online and they get back to you in 24 hours. As we entered the pub, we received a half pint of Guinness as a welcome drink and only for those who had the pub crawl wristband paper (you get it at the entrance), could get cheaper prices. A pint of Guinness, for example, was only € 4.00.

Às 9h25 da noite nos dirigimos para outro pub, muito próximo do primeiro e assim foi durante toda a noite, visitando um pub a cada uma hora (foram quatro pubs no total) e finalizaram a noite levando a gente para a Opium, uma balada top daqui de Dublin.

At 9:25pm we went to another pub, very close to the first one and it was like this all night, visiting a different pub every hour (there were four pubs in total) and we ended up at Opium one of the best clubs here in Dublin.

Vale lembrar que a cada pub que entrávamos, a gente ganhava um shot drink de graça! o/

It’s worth remembering that every pub we came in, we got a shot drink for free! o/

Se você adora conhecer gente nova, visitar lugares onde a galera é a animada e adora conversar, definitivamente você deve participar de um pub crawl, ainda mais aqui em Dublin! O preço é super justo (€ 12.00) e a diversão é garantida! Nós recomendamos!

If you love meeting new people, visiting places where the crowd is lively and loves to talk, you should definitely join a pub crawl, especially here in Dublin! The price is fair enough (€ 12.00) and the fun is guaranteed! We do recommend it!

Agora vejam o vídeo que gravamos pra vocês! 😀

Now watch the video we filmed for you! 😀

O Blog #PartiuMundo foi convidado a participar deste pub crawl, mas isso não influenciou a nossa opinião. Para maiores informações, visite o site oficial do Hostel Culture.

The Blog #PartiuMundo was invited to join this pub crawl, however it didn’t influenced our opinion. For more information about Hostel Culture, visit its official website.