Fomos para Bruxelas na semana passada e finalmente chegou a hora de compartilhar as nossas dicas desta viagem. Vamos começar falando sobre um bom lugar para ficar lá.

O Meininger Hotels nos hospedou por 2 noites perfeitas. Esta é a melhor opção se você está procurando conforto e excelentes serviços. O Meininger Hotels tem 16 hotéis no coração de 10 grandes cidades europeias oferecendo quartos individuais, duplos e quartos compartilhados por bons preços.

We went to Brussels last week and it’s finally time to share our tips for this trip. Let’s start talking about a nice place to stay there.

The MEININGER Hotels hosted us for 2 perfect nights. This is the best option if you’re looking for comfort and excellent services. The MEININGER Hotels have 16 hotels in the heart of 10 major European cities offering single, twin and multibed rooms at good prices.

Localização: acesso conveniente. Cerca de 5min a pé da estação de metro Comte De Flandre e menos de 20min a pé da Grand Place, a praça principal de Bruxelas. Não se preocupe se você não gosta de andar muito porque o hotel oferece aluguel de bicicletas.

Location: convenient access. About 5 minutes walking from Comte De Flandre metro station and less than 20 minutes walking to Grand Place, the main Brussel’s square. Don’t worry if you don’t enjoy walking to much because the hotel offers bike rental.

Qualidade do sono: é fácil falar disso quando você não compartilha o quarto, né? 😛 De qualquer forma, o hotel está localizado em uma boa área e as áreas comuns do hotel ficam longe dos quartos, então não tinha barulho e conseguimos dormir como se estivéssemos em casa.

Sleep quality: it’s easy to talk about it when you don’t share the bedroom, right? 😛 Anyway, the hotel is located in a good area and the common areas of the hotel is far from the bedrooms so there was no noise and we could sleep like we were at home.

Quarto: espaçoso, aconchegante e muito confortável! Tem TV, internet, muitas tomadas, mesa lateral e muito mais, como você pode ver nas fotos. Não há necessidade de falar nada sobre a cama e a roupa de cama… ambos estavam impecáveis! Meninas, não se preocupem com secador de cabelo, tem um ótimo no banheiro! uhuu! o/ Sem falar na decoração estilosa e charmosa. Não é fascinante?

Bedroom: spacious, cozy and very comfortable! There’s TV, internet, a lot of power sockets, side table and many more, as you can see on the pictures. There’s no need to say anything about the bed and bed linen… both were impeccable! Ladies, don’t worry about hairdryer, there’s a great one in the bathroom! Woo hoo! o/ Not to mention the stylish & charming decor. Isn’t it fascinating?

Serviço: 24h com funcionários gentis e simpáticos. O café da manhã era à vontade e o melhor de todos! Além disso, há outros serviços: check-out mais tarde, serviço para animais de estimação, sala de jogos, lockers de graça, aluguel de bicicletas, estacionamento, lavanderia, terminais de internet caso você não leve seu laptop, impressão, etc.

Service: 24/7 with kindly and helpful staff. The breakfast was the best: all-you-can-eat-and-drink buffet. Besides, there are other services: late check-out, pet service, games room, free lockers, bike rental, parking, laundry, internet terminals in case you didn’t bring your laptop, printing, etc.

Limpeza: tudo estava completamente limpo. Há um serviço de limpeza diária, por isso todos os dias quando chegávamos ao hotel à noite, o nosso quarto estava perfeitamente limpo de novo! 🙂 Maravilha!

Cleanliness: everything was completely clean. There’s a daily cleaning service, so everyday when we arrived at the hotel in the evening, our bedroom was perfectly clean again! 🙂 Superb!

Ambiente: o pub do hotel é muito bom. Ficamos lá por algumas horas quando a gente percebeu que os hóspedes eram mais sofisticados do que os lugares anteriores onde ficamos, mas ao mesmo tempo eles pareciam ser muito amigáveis. O pub também é o lugar onde você pode se interagir com os outros hospedes e fazer amizades. A área de jogos estava muito divertida e agradável. Eu estava esperando para jogar sinuca, mas comecei a beber e daí eu esqueci! 😛

Atmosphere: the hotel’s pub is really nice. We stayed there for a few hours when we realized the guests were more sofisticated than the previous places where we stayed in but at the same time they seemed to be very friendly. The pub is also the place where you can interact with other guests and make friends. The game area was really funny and enjoyable. I was waiting for playing pool but I started drinking and then I forgot about it! 😛

Diferenciais: além do fato do MEININGER ser um hotel, você pode alugar um dormitório e compartilhá-lo com outras pessoas. Você vai ter o conforto de um hotel, mas os preços como se estivesse em um hostel. Para ficar lá vale cada centavo! Acreditem!

Tem também uma cozinha para hóspedes onde você pode tranquilamente cozinhar e comer como se estivesse em casa. Você decide! 🙂

Differentials: Besides the fact that MEININGER is a hotel, you can rent a dorm room and share it with others. You’ll have the comfort of a hotel but prices as you were in a hostel. To stay there worth every penny! Believe us!

There’s also a guest kitchen where you can easily cook and eat like you’re at home. It’s up to you! 🙂

Custo-benefício: como dissemos antes, se você está procurando conforto a preços agradáveis, este é o lugar! Todos os serviços prestados e sua qualidade fazem tudo ficar especial!

Cost-benefit: as we told you before, if you’re looking for comfort for nice prices, this is the place! All the services provided and their quality make everything special!

O Blog #PartiuMundo foi convidado pelo MEININGER Hotels, mas isso não influenciou na nossa opinião! Para maiores informações, visite o site oficial do hotel.

The Blog #PartiuMundo was welcomed to this hotel as a guest, however it hasn’t influenced our opinion. For more information about MEININGER Hotels, visit its official website.