Se você pretende ir para Edimburgo, na Escócia, viemos hoje com uma dica imperdível de onde nos hospedamos enquanto estávamos por lá. Apresentamos o Light House Hostel.

If you plan to go to Edinburgh, Scotland, we are going to tell you today an amazing tip of where we stayed while we were there. We introduce you the Light House Hostel.

Localização O hostel fica cerca de 15min andando do Castelo de Edimburgo, atração principal da cidade, mas o caminho para o castelo é super tranquilo partindo do hostel. Além disso, encontramos um mercado baratinho a menos de 5min de distância, bem pertinho. Na própria rua do hostel, você encontra algumas lojas de conveniência.

Location The hostel is about 15 minutes walk from Edinburgh Castle, the city’s main attraction, but the way to the castle is very quiet and easily to get there. Besides, we found a very cheap market less than 5 minutes away, very close. You can also find convenience stores around.

Qualidade do sono Eu, Carol, tenho muita dificuldade pra dormir e geralmente, ficar em hostel, pra mim, é quase um pesadelo. Mas não no Light House Hostel. Eu dormi como se realmente estivesse em casa. Na porta dos quartos, há um aviso dizendo que você não deve fazer barulho após às 23h e o pessoal de lá sabe respeitar e isso resulta em uma ótima qualidade de sono. Pra quem perde o sono com muita claridade, não se preocupe, pois o quarto fica escuro o suficiente para dormir bem.

Sleep quality I’m a very bad sleeper and usually staying in hostel, for me, is almost a nightmare. But not in the Light House Hostel. I slept like I was at home. At the room’s door, there is a notice saying that you shouldn’t make noise after 11pm and people respect it which results in a good sleep quality. For those who lose sleep in bright conditions, don’t worry, the room is dark enough to sleep well.

Quarto Ficamos em um quarto quádruplo. As beliches são confortáveis e a roupa de cama bem limpinha. Em todos os quartos há um armário com chave para cada pessoa. Há também uma pia com espelho, já que os banheiros são compartilhados. O wi-fi funciona super bem e você encontra tomadas suficientes para carregar seu celular, computador e câmeras, todos de uma vez.

Bedroom We stayed in a quad room. The bunk beds are comfortable and the linens very clean. In each room there’s a lockable cupboard for each person. There’s also a sink with a mirror, as the bathrooms are shared. The wi-fi works very well and you will find enough power sockets to charge your mobile, computer and cameras all at the same time.

Atendimento Provavelmente você será atendido pelo Ricky, o proprietário. Super atencioso e educado, assim como os funcionários. Eles estão sempre à disposição e te ajudam a montar os roteiros também, caso você precise.

Service You will probably be helped by Ricky, the owner. Very attentive and polite, as well as the staff. They’re always available and also help you to create an itinerary for your trip, in case you need.

Limpeza Impecável! Não tenho outra palavra pra descrever quão limpo é o hostel, sério. E não estou me referindo só aos quartos não. A cozinha, a sala, o banheiro, a recepção… é tudo muito limpinho, de verdade! Só para vocês terem uma ideia, você não pode entrar no hostel de sapatos. Logo na entrada, você deixa o seu calçado por lá e entra com um par de chinelos oferecido gratuitamente pelo hostel.

Cleanliness Impeccable! I have no words to describe how clean is the hostel, seriously. I’m not referring only to rooms. The kitchen, the living room, the bathroom, the reception … it’s all very pretty clean, really! Just to give you an idea, you can’t enter the hostel wearing shoes. At the entrance, you leave your shoes there and comes with a pair of slippers offered free by the hostel.

Ambiente O ambiente é bem acolhedor, tranquilo, aconchegante e familiar. Você realmente se sente como se estivesse em casa. Diversas são as opções de entretenimento na sala comum. Você vai encontrar computador com acesso à internet, tv a cabo, jogos, cinema com várias opções de filmes que são exibidos em um projetor enorme de alta definição, livros, guias de viagem e muito mais. Além disso, se você já terminou de ler o livro que você trouxe de casa, você pode deixa-lo lá no hostel e pegar um novo para levar para o seu próximo destino.

Atmosphere The atmosphere is very cozy, quiet, welcoming and familiar. You really feel like you’re at home. There are several options for entertainment in the living room. You will find computer with internet access, cable tv, games, various options of movies which are displayed on a HD projector, books, travel guides and much more. Also, if you’ve finished reading the book you brought from home, you can leave it there at the hostel and get a new one to bring with you to your next destination.

Diferenciais Não sabemos se tivemos azar nos outros hostels que nos hospedamos anteriormente, mas a hora de banho nunca era tão agradável quanto deveria ser por conta do chuveiro que, se não esquentava o suficiente, ficava desligando de tempos em tempos. Esse tipo de problema, não encontramos aqui, graças a Deus! 😛 O chuveiro tem um bom fluxo de água, não desliga e você consegue tomar um banho quentinho com tranquilidade. Adoramos essa parte! O hostel oferece café da manhã gratuitamente das 7h às 11h. Você encontra algumas opções de cereais, vários sabores de geleia, pão de forma, pasta de amendoim e avelã, leite e suco. Café e chá também são servidos de graça durante o dia inteiro. Outra coisa que achamos bem interessante é que eles oferecem protetor auricular, luzes de leitura, adaptadores de tomada e toalhas também de graça.

Differentials We don’t know if we were unlucky in the other hostels we have stayed in previously, but bath time was never so enjoyable due to not very good showers, if not heated enough, it was shutting down from time to time. It didn’t happened at Light House Hostel, thank God! 😛 The shower has a good water flow and it won’t shut off. You can take a nice and warm bath. I loved that part! The hostel offers free breakfast from 7am to 11am. You will find some options of cereal, different flavors of jelly, white bread, peanut butter and hazelnut, milk and juice. Coffee and tea are also served free all day. Another point we found which is quite interesting is that they provide earplugs, reading lights, plug adapters and towels, all for free.

Custo-benefício Para quem prefere um ambiente mais tranquilo e bem localizado, essa é a melhor opção, com certeza. Os preços são definitivamente coerentes. Além disso, os itens oferecidos gratuitamente pelo Light House Hostel fazem com que os gastos diminuam bastante, já que na maioria dos hostels, geralmente cobra-se pra pegar toalha, locker, café da manhã e por aí vai. Se algum dia voltarmos para Edimburgo, com certeza ficaremos no Light House Hostel novamente.

Cost-benefit For those who prefer a quieter atmosphere and well located, this is the best choice, for sure. Prices are definitely fair. In addition, the items offered for free by Light House Hostel make the costs reduce a lot, since in most hostels, it is usually charged to use towel, locker, breakfast and so on. If we ever return to Edinburgh, for sure we will choose the Light House Hostel again.

O Blog #PartiuMundo foi convidado pelo Light House Hostel, mas isso não influenciou na nossa opinião! Para maiores informações, visite o site oficial do hostel.

Blog #PartiuMundo was welcomed to this hotel as a guest, however it has not influenced our opinion. For more information about the hostel, visit its official website.