Onde ficar em São Luís do Maranhão

Oi pessoal! 🙂 Nossa primeira viagem juntos ao Nordeste do Brasil! Uuhuuu o/ Escolhemos viajar para o Maranhão para o meu aniversário que foi dia 28/out. Então, para começar a série do Maranhão, vamos falar sobre onde ficar em São Luís do Maranhão.

Hey guys! 🙂 Our first trip together to the Northeast of Brazil! Woohoo o/ We chose to travel to Maranhão for my bday that was in Oct. 28th. So for starting the Maranhão series, let’s talk about where to stay in São Luís do Maranhão.

São Luís é a capital do estado do Maranhão e a única cidade no Brasil fundada pelos franceses. No passado, era ocupada pelos holandeses, mas permaneceu uma cidade colonial consideravelmente portuguesa. Em todo lugar, você pode encontrar azulejos maravilhosos, como em Portugal. É lindo! O centro histórico também foi listado como patrimônio mundial pela UNESCO. Vamos falar sobre isso mais tarde em outras postagens de blog.

São Luís is the capital of the state of Maranhão and the only city in Brazil founded by the French. In the past it was occupied by the Dutch but it was remained a markedly Portuguese colonial city. Everywhere you go you can find gorgeous titles, just like Portugal. It’s beautiful! Their historic center have been also listed a World heritage site by UNESCO. We’re going to talk about it later on in other blog posts.

Ficamos apenas uma noite na cidade, então tivemos que escolher um ótimo hotel para tirar o máximo proveito da nossa viagem. Então, ficamos no Pestana, o melhor hotel 5 estrelas de São Luís! Definitivamente uma ótima escolha! 🙂

We stayed only one night in the city so we had to chose a great hotel for making the most out of our trip. So we stayed in Pestana Hotel, the best 5 star hotel in São Luís! Definitely a great choice! 🙂

Localização: assim que aterrissamos no aeroporto de São Luís, procuramos a Avis, onde antecipadamente alugamos um carro. O caminho do aeroporto para o hotel levou menos de 30 minutos e conseguimos ter uma idéia de como a cidade é. Tem shoppings no caminho, muitas farmácias (eu não sei por que eles têm tantas :P) e o hotel está a poucos passos de distância da praia de Calhau e de alguns restaurantes. Além disso, leva cerca de 17 minutos para chegar ao centro histórico da cidade. Tem pontos de ônibus bem na frente do hotel então dá pra pegar um bus para o centro e economizar com táxi.

Location: as soon as we landed in São Luís airport, we looked for Avis where we previously rented a car. The way from the airport to the hotel took less than 30 minutes and we could have an idea how the city looks like. There’s shopping malls on the way, loads of drugstores (I don’t know why they have so many of them :P) and the hotel is a few steps away from Calhau beach and some restaurants. Also, it takes about 17 minutes to get to the historic city centre. There are bus stops right outside the Hotel so you’re able to take a bus into the city and save on taxi fare.

Qualidade do sono: quando você fica num hotel 5 estrelas, espera-se uma excelente noite, bons sonhos, etc. Isso foi exatamente o que tivemos!

Sleep quality: when you stay in a 5 star hotel you expect to have an excellent night, good dreams, etc. These were exactly what we had!

O quarto: nunca vi uma cama tão grande! E olha que já ficamos em muitos hotéis diferentes antes e foi uma agradável surpresa! 🙂 Além disso, é espaçoso, tem uma TV de tela plana, ar condicionado, frigobar, cofre, uma mesa agradável para trabalhar (sempre trabalhamos durante nossas viagens) e a vista do nosso quarto era excelente! O banheiro é bastante grande e tem secador de cabelo! o/ Eu não sou fã de banheiras onde fica o chuveiro… Eu prefiro banheiras separadas, mas desta vez não me incomodou. A categoria do nosso quarto era a Deluxe Vista Piscina e existem mais 3 opções (Standard, Executivo e Presidencial). Para verificar as opções de quartos, clique aqui.

The room: I’ve never seen a bed that big! And we’ve been to many different hotels before and it was a pleasant surprise! 🙂 Besides, it’s roomy, there’s a flat screen tv, air conditioning, mini-bar, safe box, a nice desk for working (we always work during our trips) and the view from our room was outstanding! The bathroom is quite big and there’s a hair dryer! o/ I’m not a fan of bathtubs where the shower is… I prefer bathtubs separated from it but this time it didn’t bothered me. The category of our room was Deluxe Pool View and there’s 3 more options (Standard, Executive and the Presidential). For checking the room options, click here.

Serviço: wifi gratuito em todas as instalações, serviço de quarto, recepção 24/7, academia, quadra de tênis, lavanderia, piscinas incríveis, bar e restaurante e estacionamento gratuito. A equipe é brilhante! Quando estávamos tomando o café da manhã, a gerente Meire se aproximava de todos, mesa a mesa, perguntando se eles estavam felizes e se precisavam de algo. Isso mostra o quanto eles se preocupam com seus hóspedes e opiniões. Ela, inclusive, deu várias dicas pra gente sobre os Lençóis Maranhenses, nosso próximo destino depois de São Luís. Muito atenciosa! <3

A área da piscina é incrível! A única coisa que eu senti falta é ter alguém para receber os pedidos. Eu não sei se é um procedimento normal, mas sempre que queríamos pedir uma bebida, o Victor tinha que entrar no lobby e passar pelo restaurante e fazer o pedido. Mesmo tentando se secar antes de entrar, era inevitável molhar o piso do lobby.

Falando sobre o lobby, dá uma olhada no quão linda é a decoração! A Meire nos contou que a decoração do lobby do hotel será reformulada e não consigo imaginar algo mais bonito do que isso! 🙂

O café da manhã estava bom e a gente podia pedir tapioca do jeito que quiséssemos! Uma delicia!

Eles também têm salas legais para conferências e eventos e você pode contar com uma agência de viagens dentro do hotel.

Service: free wifi throughout the facilities, room service, reception 24/7, gym, tennis court, laundry, amazing swimming pools, bar & restaurant and free parking. The staff is brilliant! When we were having our breakfast, the manager Meire approached everyone, table by table, asking if they were happy and if they need something. It shows how much they care about their guests and opinions. She even gave us several tips about the Lençóis Maranhenses, our next destination after São Luís. Very helpful! <3

The swimming pool area is amazing! The only thing I missed is having someone for taking orders around. I don’t know if it’s regular procedure but every time we wanted to order a drink, Victor had to go inside the lobby and pass through the restaurant and make the order. Even trying to get dry before he gets in it was inevitable to wet the lobby floor.

Speaking of the lobby, look how gorgeous the decor is! Meire told us the hotel lobby decor will be reformulated and I can’t imagine something more beautiful than that! 🙂

The breakfast was nice and we could order tapioca just the way we wanted! Yummy!

They also have nice rooms for conference and events and you can count on a travel agency inside the hotel.

Fotos do lobby – Pestana São Luís do Maranhão / Lobby pictures – Pestana São Luís do Maranhão

Fotos da área da piscina – Pestana São Luís do Maranhão

/ Swimming pool area pictures – Pestana São Luís do Maranhão

DCIM100GOPROG0208407.

DCIM100GOPROG0278440.

DCIM100GOPROG0158364.

Fotos do café da manhã – Pestana São Luís do Maranhão

/ Breakfast pictures – Pestana São Luís do Maranhão

Limpeza: como você pode esperar de um hotel 5 estrelas, todas as instalações estavam completamente limpas e organizadas!

Cleanliness: as you can expect for a 5 star hotel, all facilities were completely clean and organized!

Ambiente: sentimos que a maioria das pessoas estava a negócios (talvez porque era durante a semana e não fim de semana). Ao mesmo tempo, no entanto, conseguimos ver as pessoas aproveitando as instalações do hotel, especialmente a academia e a piscina, claro. Eu realmente amei a área da piscina com som ambiente muito alegre e móveis muito confortáveis para relaxar e pegar um bronzeado.

Atmosphere: we felt like most of people there were staying for business purposes (maybe because it was during the week, not a weekend). At the same time though, we could see people enjoying the facilities of the hotel, especially the gym and the swimming pool, of course. I truly loved the swimming pool area with very cheerful ambient sound and very comfy furniture for relaxing and getting a suntan.

Diferenciais: além de ter uma maravilhosa área de piscina, eles também estão muito perto da praia. Então você pode curtir ambos. A poucos passos do hotel, você chega à praia do Calhau e muitos quiosques e restaurantes ao longo da orla. O hotel está convenientemente localizado e oferece excelentes serviços que nos fazem super recomendá-lo!

Além disso, ele faz parte do Pestana Hotel Group, que recebeu o maior prêmio de turismo internacional para três de seus hotéis (leia mais aqui).

Differentials: besides they have a wonderful swimming pool area, they are very close to the beach as well. So you can enjoy both. A few steps from the hotel you can get to Calhau beach and lots of kiosks and restaurants on the way. The hotel is conveniently well located and offers great services which make us to highly recommend it!

Additionally, it’s part of the Pestana Hotel Group which has received the highest international tourism award for three of its hotels (read more here).

Custo-benefício: se você procurar no Trip Advisor ou Booking.com, você vai ver que vale a pena ficar neste hotel. A uma curta distância a pé da praia e, ao mesmo tempo, com uma incrível área de piscina com funcionários muito simpáticos e prestativos a preços razoáveis é exatamente o que todo mundo procura.

Cost-benefit: if you search on Trip Advisor or Booking.com you’ll see it’s worth staying at this hotel. Within walking distance from the beach and at the same time an amazing swimming pool area with very friendly and helpful staff for reasonable prices is exactly what everybody seeks.

Lembrando que se você já tem sua viagem marcada para o Maranhão e precisa adquirir um seguro viagem, clique aqui para consultar e comprar os planos nacionais, internacionais e de intercâmbio da seguradora GTA.

O Blog #PartiuMundo foi convidado pelo Pestana São Luís Hotel, mas isso não influenciou na nossa opinião! Para maiores informações, visite o site oficial do hotel.

Blog #PartiuMundo was welcomed to Pestana São Luís Hotel as a guest, however it has not influenced our opinion. For more information about the hostel, visit its official website.