Barcelona é diversão, poder desfrutar do sol… um dos lugares ideais seria então a praia de Barceloneta. Barceloneta significa “pequena Barcelona”, um nome dado devido à sua localização fora dos muros da cidade.
Barcelona is all about fun, enjoy the sun… one of the perfect places would be Barceloneta Beach. Barceloneta means “little Barcelona”, a name given due to it’s location outside of the city walls.
Se você quiser comer algo com vista para o lindo mar, nós trouxemos aqui uma recomendação legal de um restaurante à beira-mar.
If you want to eat something with a gorgeous sea view, we brought here a nice beachside restaurant recommendation.
Há menus em inglês, espanhol e catalão. Então não se preocupe se você não fala espanhol. Havia também garçons que sabiam falar em português!
There are menus in English, Spanish and Catalan. So don’t worry if you don’t speak Spanish. There were also waiters that could speak in Portuguese!
O restaurante é um ótimo local para desfrutar de uma paella de verdade. Mas como nós havíamos almoçado isso no dia anterior, tentamos pedir algo diferente.
The restaurant is a great location for enjoying a real paella. But we had it the day before so we tried to order something different.
Eu pedi um espaguete com mariscos, ervas e molho de alho e o Victor pediu um hambúrguer de carne de bovina com queijo cheddar, cebolas caramelizadas, e tomate seco. Eu provei o prato do Victor e estava mais gostoso do que o meu, pra ser sincera. Mas, acredite ou não, eu não estava sequer prestando atenção a qualquer outra coisa além da praia! 😛 Mas posso assegurar que estava muito bom de qualquer forma!
I ordered a spaghetti with clams, herbs, and garlic butter sauce and Victor a beef burger with cheddar cheese, caramelized onions, and dried cherry tomatoes. I tasted Victor’s dish and it was tastier than mine, to be honest. But believe it or not, I wasn’t paying attention to anything else but the beach! 😛 But I can assure you it was quite good anyway!
Para beber, eu fui de sangria (bebida típica da Espanha que normalmente consiste de vinho, frutas picadas, açúcar e um pouquinho de cachaça) e o Victor, claro, pediu uma cerveja! Ele ama cerveja como todo mundo quem o segue no Instagram! Hahaha Bom, sangria não é o meu drink favorito, mas eu gostei bastante! 🙂
For drinking, I went for a Sangria (typical beverage from Spain which normally consists of wine, chopped fruit, a sweetener, and a small amount of added brandy) and Victor, of course, ordered a beer! He loves beer as everybody knows who follows him on Instagram! Hahaha Well, sangria is not my favorite cocktail but I quite enjoyed it! 🙂
Você pode escolher entre comer fora, sentindo a brisa do mar, ou no interior do restaurante. Nossa dica é: vá para o terraço e tenha uma visão ainda melhor de praia de Barceloneta.
You can choose among eat outside feeling the sea breeze or inside the restaurant. Our tip is: go to the terrace and get an even better view of Barceloneta beach.
Nós não poderíamos, de fato, reclamar do serviço. Nosso garçom era um argentino que morou no Brasil por um tempo. Ele estava cheio de entusiasmo e foi realmente útil! De um modo geral, a equipe era amigável e muito amável.
We couldn’t really complain of the service. Our waiter was an Argentinian who lived in Brazil for a while. He was full of enthusiasm and really helpful! Generally speaking, the staff was friendly and very kind.
Para checar maiores informações sobre o restaurante, visite o site oficial.
For further info about the restaurant, visit it official website.
E você? Já viajou para Barcelona e gostaria de nos recomendar um restaurante? Por favor, sinta-se à vontade para deixar suas dicas nos comentários abaixo.
What about you? Have you already been to Barcelona and would like to recommend us a restaurant? Pls feel free to leave your tips on the comment section below.
Clique aqui para ver todos os posts sobre Barcelona.
Click here to check all blog posts about Barcelona.