Surpresas fantásticas aconteceram em Cape Town. É por isso que amamos demais essa cidade. ❤️ Repleta de atividades incríveis, baixo custo de vida, paisagens e cenário verdadeiramente espetaculares, excelente comida e assim por diante. Tudo isso se torna mais especial ainda quando você admira o pôr do sol em Cape Town.
Fantastic surprises happened in Cape Town. That’s why we completely love this city. ❤️ Full of amazing activities, low cost of living, sights and scenery truly spectacular, excellent food and so on. All this becomes even more special when you admire the sunset in Cape Town.
Para encerrar nossa viagem com chave de ouro, decidimos fazer um passeio de barco com champagne ao pôr do sol. Quando viajamos, sempre tentamos fazer pelo menos uma atividade ou passeio romântico, mas eu mal podia imaginar o que estava por vir…
To end our trip with a flourish we decided to take a sunset champagne cruise. When we travel, we always try to have at least one romantic activity or tour but I could barely imagine what was to come…
Este tipo de cruzeiro é um dos mais populares e por boas razões, pois leva milhares de pessoas para os melhores locais para ver o pôr do sol em Cape Town do mar. Você pode ver as fabulosas vistas da Table Mountain e da cidade enquanto o sol mergulha no mar.
This cruise is one of the most popular cruises, and for good reasons as it takes thousands of people to the best locations to see the sunset in Cape Town from the sea. You can spot the fabulous Table Mountain and city views while the sun dips into the sea at sunset.
Bom, fomos ao V&A Waterfront durante a tarde, onde os barcos saem. Escolhemos a empresa Yacoob Yachts e compramos nossos ingressos. Enquanto esperávamos a partida, apreciamos a atmosfera sul-africana em V&A Waterfront. Para ver o que fazer fazer nesta área, visite o post completo sobre ela clicando aqui.
Well, we went to V&A Waterfront during the afternoon where the boats leave. We chose the Yacoob Yachts company and bought our tickets. While we waited for its departure we enjoyed the South African atmosphere in V&A Waterfront. To check the things to do in this area, visit the full blog post about it clicking here.
O passeio leva 1 hora e meia e este é com certeza um passeio imperdível ao visitar a Cidade do Cabo. Mesmo para os moradores locais.
The tour takes 1 hour and half and this is certainly a “must do” trip whilst visiting Cape Town. Even for locals.
O clima em Cape Town é semelhante a São Paulo… muda 5 vezes ao dia! 😛 Eles oferecem alguns cobertores e ainda bem que eu levei minhas luvas comigo, já que eu esperava que a temperatura caísse alguns graus.
The weather in Cape Town is kinda similar to Sao Paulo… it changes 5 times a day! 😛 They offer some blankets and thankfully I grabbed my gloves with me as I was already expecting the temperature drop a few degrees.
A tripulação começou a servir o champanhe a todos. Eles são muito amigáveis e divertidos. Um deles inclusive visitou o Brasil uma vez e ele disse que amou! 🙂
The crew started serving the champagne to everybody. They are very friendly and fun. One of them also visited Brazil once and he said he loved it! 🙂
Pôr do sol em Cape Town e um pedido de casamento
Sunset in Cape Town and a proposal
Enquanto o sol ia se pondo, o Victor disse que precisava ir ao banheiro, mas levou as câmeras com ele. Naquela hora eu nem percebi porque estava observando o sol desaparecer lentamente além do horizonte.
As the sun was going down, Victor said he needed to go to the bathroom but took the cameras with him. By that time I didn’t even notice it because I was watching the sun slowly disappear beyond the horizon.
Então ele voltou chorando e dizendo coisas lindas sobre o nosso relacionamento. Eu estava petrificada tentando entender o que estava acontecendo. De repente, ele tirou o anel do bolso e me pediu em casamento! MEU DEUS! Foi definitivamente o melhor momento da minha vida! ❤️
Then he came back crying and saying beautiful things about our relationship. I was petrified trying to understand what was going on. Suddenly he took the ring out of his pocket and proposed! OMG! I definitely had the time of my life! ❤️
As pessoas começaram a aplaudir e a única coisa que eu conseguia falar era agradecer ao Victor pelo momento inesquecível! Eu não conseguia parar de olhar para o meu anel! hahahah Sem palavras! ❤️
People started clapping and the only thing I could say was thanking Victor for the memorable moment! I couldn’t stop staring at my ring! hahahah Speechless! ❤️
Fotos do pôr do sol em Cape Town, o mais lindo e especial de nossas vidas! ❤️
Pics of the sunset in Cape Town, the most beautiful and special of our lives! ❤️
Não importa se você estiver visitando Cape Town sozinha ou com amigos/família. Eu sugiro fortemente fazer esse passeio enquanto estiver na Cidade do Cabo, pois é uma ótima maneira de ver as lindas paisagem a partir do mar! Você já deve ter percebido isso vendo as fotos, né? 🙂
It doesn’t matter if you’re visiting Cape Town alone or with friends/family. I would strongly suggest doing this while in Cape Town as it’s a great way to see the sights! You must have realized that already by seeing the pictures, right? 🙂
Lembrando que se você já tem sua viagem marcada para a África do Sul e precisa adquirir um seguro viagem, clique aqui para consultar os planos internacionais e de intercâmbio da seguradora GTA.
O passeio de barco é único e oferece a oportunidade de desfrutar de um romântico pôr do sol em Cape Town combinado com uma brisa fresca do oceano e o magnífico Oceano Atlântico como plano de fundo. Brinde o final de mais um dia perfeito no paraíso com uma taça de champanhe enquanto assiste ao pôr do sol na Cidade Mãe. ❤️
The boat ride is unique and offers the opportunity to enjoy a romantic sunset in Cape Town combined with a fresh ocean breeze and the magnificent Atlantic ocean as your backdrop. Toast the end of another perfect day in paradise with a complimentary glass of champagne as you watch the sunset in Mother City. ❤️
Vai viajar e precisa comprar moeda estrangeira? Consulte as taxas mais em conta oferecidas pela Câmbio Store. E ao utilizar o cupom partiumundo, você terá automaticamente uma taxa negociada super atrativa! Não perca essa oportunidade e economize!
Veja também / See also:
Clique aqui para consultar todos os posts sobre atrações na Cidade do Cabo.
Click here to check all blog posts about Cape Town attractions.
Clique aqui para consultar todos os posts sobre a Cidade do Cabo.
Click here to check all blog posts about Cape Town.
Clique aqui para consultar todos os posts sobre a África do Sul.
Click here to check all blog posts about South Africa.
Se você gostaria de estudar inglês na África do Sul, envie um email para partiumundo@gmail.com e te ajudaremos com isso 🙂
If you’re interested in studying English in South Africa, send an email to partiumundo@gmail.com and we’ll assist you 🙂
Se você gostou desse post, por favor, não esqueça de pina-lo no Pinterest! o/
If you like this post, pls don’t forget to pin it on Pinterest! o/
